"Das Kopfkissenbuch" von Sei Shonagon (ca. 966 - 1025) steht zusammen mit der"Geschichte vom Prinzen Genji" am Anfang der japanischen Literaturgeschichte.Beide Werke wurden von Frauen verfasst. Peter Simon Altmann hat in dieser Tradition sein eigenes Kopfkissenbuch geschrieben. Die elektroakustische Musik von Werner Raditschnig orientiert sich an japanischer Gartenästhetik. Die CD präsentiert den Text gelesen vom Autor dialogisch zur Musik. Zusätzlich enthält sie einen Bonustrack: ein pdf-Dokument mit allen Texten und begleitenden Tuschmalereien von Fumio Komori, die am PC ausgedruckt und so auch nachgelesen und angesehen werden können.